Lunedì, 03 Novembre 2025

"Ad ora incerta" poesie di Primo Levi

Di più
27/02/2022 19:14 #58195 da Giami23
Risposta da Giami23 al topic "Ad ora incerta" poesie di Primo Levi

Schiera bruna     13 agosto 1980
"si potrebbe scegliere un percorso più assurdo?
In corso San Martino c'è un formicaio
A mezzo metro dei binari del tram,
E proprio nella battuta della rotaia
Si dipana una lunga schiera bruna, 
S'ammusa l'una con l'altra formica
Forse a spiar lor via e lor fortuna.
Insomma, queste stupide sorelle
Ostinate lunatiche operose
Hanno scavato la loro città nella nostra, 
Tracciato il loro binario sul nostro, 
E vi corrono senza sospetto
Infaticabili dietro i loro tenui commerci
Senza curarsi di 
                Non lo voglio scrivere,
Non voglio scrivere di questa schiera
Non voglio scrivere di nessuna schiera nera."

La schiera nera è il popolo ebraico, disperso in tutto il mondo che si è andato a mettere e a camminare in una zona pericolosa: la rotaia del tram. Vanne queste formiche in fila una dietro all'altra, si costruiscono il loro quartiere, il famoso ghetto di Roma e quello ci Venezia per esempio, fanno i loro commerci senza alcun sospetto che tra poco arriverà un altra squadra questa volta con difise e elmetti, a portarsela via tutta.
non avevo compreso a fondo questa poesia. Grazie mille
“Interrogo i libri e mi rispondono. E parlano e cantano per me. Alcuni mi portano il riso sulle labbra o la
consolazione nel cuore. Altri mi insegnano a conoscere me stesso.”

(Francesco Petrarca)
I seguenti utenti hanno detto grazie : Graziella

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

Di più
27/02/2022 22:57 - 27/02/2022 23:00 #58197 da Giami23
Risposta da Giami23 al topic "Ad ora incerta" poesie di Primo Levi
Il superstite

"Since then, at an uncertain hour,
Dopo di allora, ad ora incerta,
Quella pena ritorna,
E se non trova chi lo ascolti
Gli brucia in petto il cuore.
Rivede i visi dei suoi compagni
Lividi nella prima luce,
Grigi di polvere di cemento,
Indistinti per nebbia,
Tinti di morte nei sonni inquieti:
A notte menano le mascelle
Sotto la mora greve dei sogni
Masticando una rapa che non c’è.
“Indietro, via di qui, gente sommersa,
Andate. Non ho soppiantato nessuno,
Non ho usurpato il pane di nessuno,
Nessuno è morto in vece mia. Nessuno.
Ritornate alla vostra nebbia.
Non è mia colpa se vivo e respiro
E mangio e bevo e dormo e vesto panni”.


"Il superstite" racchiude un po' tutto il senso della scrittura di Levi, ovvero ciò che ha fatto sorgere nell'autore la necessità di raccontare.
Qui emerge il dolore profondo che indietro non si può ricacciare e come le onde del mare ritorna sempre con un fare imprevedibile e incessante e trascina con sé il ricordo dell'insulto incassato, della sofferenza subita, degli orrori, degli uomini e donne sommersi e salvati mai dimenticati.
Forte é il grido del sopravvissuto che cerca misericordia per l'insensata colpa di esser vivo. 
"Perché io?"
Per rispondere all'oltraggio e dar una voce ai fantasmi di quegli uomini abusati e non più ritornati Levi si fa carico del dovere della testimonianza, che allevia anche la pena dell'esistere.
“Interrogo i libri e mi rispondono. E parlano e cantano per me. Alcuni mi portano il riso sulle labbra o la
consolazione nel cuore. Altri mi insegnano a conoscere me stesso.”

(Francesco Petrarca)
Ultima Modifica 27/02/2022 23:00 da Giami23.
I seguenti utenti hanno detto grazie : Graziella

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

Newsletter

Eventi

Shoutbox

Avatar di mulaky mulaky - 29/10/2025 - 10:03

Buongiorno! Se qualcuno avesse ancora problemi di login, dovete prima cancellare la cache del pc/smartphone, ricaricare la pagina, riaccettare i cookies e poi fare il login ;)

Avatar di bibbagood bibbagood - 27/10/2025 - 19:21

Ciao Cristina, in che senso? Oggi sei riuscita a scrivere sul forum :-/ scrivimi una mail (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) con l'errore che ti esce quando provi a fare cosa ;)

Avatar di Cri_cos Cri_cos - 27/10/2025 - 15:37

Ciao a tutti non riesco ad accedere al forum ne con pc ne con il cellulare :(

Avatar di mulaky mulaky - 27/10/2025 - 09:21

Siamo di nuovo ONLINEEEEEEE!!! :D

Avatar di guidocx84 guidocx84 - 20/10/2025 - 16:44

Ciao Marialuisa! Sezione "News & Eventi" del sito: ;)

Avatar di bibbagood bibbagood - 16/10/2025 - 21:24

Ciao!Sìsì lo abbiamo già pubblicato, trovi il link nell'ultimo numero della newsletter :) buona lettura!

Avatar di Marialuisa Marialuisa - 16/10/2025 - 17:22

Ciao! Ma mi sono persa il resoconto dell'ultimo raduno di Bologna?? Mi piacerebbe molto leggere il seguito della "saga" !! Dove posso trovarlo??

Avatar di monteverdi monteverdi - 14/10/2025 - 12:55

Buongiorno, sono un appassionato di cinema e romanzi di vario genere. Il mio autore preferito è John Fante, ultimamnete leggo molto i gialli di Manzini. Mi piace scrivere.

Avatar di Nonna Iaia Nonna Iaia - 10/10/2025 - 10:14

Ciao a tutti!Amo i libri da sempre ma solo ora, in pensione, riesco finalmente a leggere!Mi appassionano le storie vere, le biografie ed i romanzi storici perché mi consentono di conoscere i fatti da diverse prospettive arricchendo, spero, il mio senso critico. Integro i romanzi con saggi di geopolitica e di storia. È la prima volta che mi iscrivo ad un Gruppo di Lettura e sono molto curiosa e contenta di poter condividere i miei pensieri ed emozioni con voi.Grazie

Avatar di Manuela Zennaro Manuela Zennaro - 01/10/2025 - 18:14

Buon pomeriggio sono Manuela e scrivo da Roma. Ho 59 anni (quasi 60, in realtà), sono una giornalista enogastronomica di professione, lettrice onnivora per passione. un saluto a tutti!

Accedi per utilizzare la Shoutbox.

Ultimi commenti

audible adv

 

STATISTICHE

  • Utenti registrati 10056
  • Articoli 3179
  • Visite agli articoli 7221855

Iscriviti alla newsletter

ilclubdellibro