ciao a tutti.....volevo suggerirvi, per chi non li conoscesse, i romanzi dello scrittore inglese Colin Dexter, editi (dopo le prime pubblicazioni avvenute 30/40 anni fa credo nella collana Gialli Mondadori) dalla Sellerio editore, con nuove traduzioni, che ne ha avviato la pubblicazione integrale da alcuni anni (un'operazione simile a quella fatta da Adelphi con i "Maigret"). Usando la nostra, ossia italiana, classificazione, si può parlare di romanzi "gialli" apparentemente classici, ossia imperniati sulla detection da parte del protagonista della serie, l'ispettore Morse, sempre coadiuvato dal sergente Lewis, della polizia della celebre città universitaria di Oxford (località dove sono ambientate le storie). L'abilità di Dexter, a mio avviso, sta nella descrizione dell'ambiente e dei personaggi, in un utilizzo splendido della lingua (un plauso ai traduttori) e nella creazione di un personaggio che in Gran Bretagna è divenuto famosissimo, appunto Morse, un poliziotto colto, solo, ma non solitario, gran bevitore (ma non alcolizzato), capace di riflessioni profonde e anche di autocritiche altrettanto spietate. Da qualche settimana è in libreria l'ultimo libro (Il gioiello che era nostro), ma vi consiglio di partire dal primo e andare in successione. Spero che il post vi sia di aiuto e vi abbia incuriosito. Buona lettura!

GRAZIE PER IL CONSIGLIO....

Grazie dei consigli...

Inviato dal mio GT-I9500 utilizzando Tapatalk