Ieri ho visto il film "Emma" di Autumn de Wilde del 2020, tratto dal romanzo di Jane Austen. L'ho trovato simpatico e divertente, riprende tutta l'ironia del romanzo. Emma e il padre sono insopportabili anche qui e molti personaggi sono così grotteschi, come la zia logorroica e il prete.

Se hai letto il libro prova a vedere il film de l'abbazia di northanger, quello anche me lo ricordo molto carino.

Ho visto il nuovo film che ne hanno tratto. Ero un po' scettica, perchè la nuova attrice non sembrava affatto simile al personaggio interpretato da Gwyneth Paltrow nel film più famoso, ma alla fine non mi è dispiaciuto. Trovo tutti i personaggi ben interpretati, la storia è fedele al libro, ma purtroppo con un paio di pecche che fanno sì che non ne sia rimasta completamente entusiasta: a parte la storia Henriette-Mr Elton, che è molto fedele, il resto dei fraintendimenti/intrighi immaginati e combinati da Emma sono a malapena accennati, ed è un po un peccato essendo il tema portante del libro; e il rapporto tra Emma e Knightley da metà film in poi secondo me è intrepretato male

Ne avevo parlato anche io qui . Anche secondo me, come dici tu, il punto forte sono proprio i personaggi ben resi e azzeccati, sono riusciti ad interpretare il taglio che la Austen aveva dato a ciascuno. L'ho visto pochi 2-3 mesi dopo la rilettura del libro e forse per quello mi hanno dato cosi fastidio le imprecisioni della storia di cui avevo parlato nel precedente commento, ma alla fine credo che rientrino nelle solite libertà creative che si prendono i registi quando mettono in scena un romanzo

@Beatrice grazie, avevo provato con la funzione "Cerca" ma non mi ero accorta di questo messaggio. Io l'ho letto anni fa e non mi ricordo assolutamente tutti gli intrighi, quindi per forza di cose non ne avevo notato la mancanza, però leggendo il tuo commento penso: due ore e 15 di film e hanno pure lasciato fuori cose? comunque una serata piacevole l'ho passata

Vanessa ancora devo leggerlo, terrò a mente per quando l'avrò letto, grazie!

Non ho ancora visto questo Emma, ma l'attrice mi è piaciuta sia in The VVitch che Split, quindi mi interessa. La versione con la Paltrow non mi aveva convinto tantissimo.

Devo dire che per me la migliore Emma fino adesso è stata quella con Romola Garai del 2009. E' riuscita a dare un taglio vivace al personaggio di Emma che nelle versioni precedenti di tutti i libri della Austen non ho mai trovato. E mi è piaciuto il concetto che pur essendo in epoca vittoriana i personaggi non dovessero essere proprio "imbalsamati" e super repressi.

Senza contare che essendo una miniserie ha il vantaggio di dover tagliare meno cose. Se non sbaglio è della BBC, di cui erano usciti anche Ragione e Sentimento e Northanger Abbey, di cui ho molto apprezzato il ricordarci che le protagoniste sono "ragazze" molto giovani, nonostante l'epoca. Mi piacerebbe che avessero riprovato anche con Orgoglio e Pregiudizio, capisco che la BBC stessa abbia raggiunto il picco nel pensiero del pubblico con la miniserie degli anni '90, ma quello che ha funzionato nel film con la Knightley è proprio la scelta di attrici non così adulte e compassate (tralasciando altre cose che mi sono piaciute meno).