Giovedì, 01 Gennaio 2026

"La valle dell'Eden" di John Steinbeck

Di più
23/01/2022 19:43 #57259 da Graziella
Risposta da Graziella al topic Re:"La valle dell'Eden" di John Steinbeck
N:B. Ho voluto andare a vedere come la parola timshal, non timshel,  prola, ebraica, è stata tradotta sulle mie due Bibbie. Quella di mia mamma del 1938 curato da un certo Prof. Luzzi, della facoltà di teologia valdese di Roma dice, probabilmente trad. dal greco:
"ma tu lo devi dominare."
Nella Bibbia ebraica, con testo a fronte, a cura di Rav. Dario Disegni, noto rabbino e studioso ebraico, si dice in GENESI 4, 3 - 4 - 5 - 6- 7 :
"Una volta Caino portò dei frutti della terra come presente al Signore, Abele portò anch'esso dei primogeniti del suo gregge e delle loro parti più grasse. Il Signore gradì Abele e il suo presente; mentre non gradì Caino ed il suo presente. Ciò rincrebbe molto a Caino che rimase abbattuto. Il signore disse a Caino: " Perché ciò ti e rincresciuto, perché sei rimasto abbattuto? Se agirai bene potrai andare a testa alta ma se non agirai bene, il peccato sta in agguato alla porta; esso ha desiderio di te, ma tu puoi dominarlo."

@ Pier, qui c'è sempre da imparare! 




 
"ESSERE! ESSERE E' NIENTE. ESSERE E' FARSI".
(Da "Come tu mi vuoi" di Pirandello)
I seguenti utenti hanno detto grazie : vanna

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

Di più
26/01/2022 13:54 #57327 da Graziella
Risposta da Graziella al topic Re:"La valle dell'Eden" di John Steinbeck
Ho finito alle tre di questa notte il romanzo. E' splendido, sono felice di averlo riletto  lo consiglio a tutti quelli che hanno voglia di farsi prendere da questa storia incredibile e vera, e da questo grande narratore. 
Non posto niente, non ho preso appunti, ero troppo impegnata ad entrare testa, anima e corpo in messo a questi splendidi personaggi, cattivi, buoni, onesti, ladri, delinquenti, anaffettivi, santi, visionari, veri americani. Periodo fine ottocento, poi prima guerra mondiale 1918. 
Caino e Abele, oggi diremmo le motivazioni psicologiche che ci spingono a comportarci in quel certo modo. Un conflitto, tra bene e male, amore e odio, voglia di essere ricchi (avere tanti soldi) e fregarsene invece dei soldi. 
Un dibattito estremo fra i discendenti di Caino, quelli segnati dal peccato, quelli che sono solo un po' cattivi per mancanza di amore, e quelli che sono davvero buoni. 
Anche qui possiamo vedere il saggio: "I buoni lo pensano, i cattivi lo fanno", ma qui in questo romanzo di Steinbech abbiamo il pensiero superiore, il racconto fluido, la poesia, la Valle dove scorre in Salinas.
"ESSERE! ESSERE E' NIENTE. ESSERE E' FARSI".
(Da "Come tu mi vuoi" di Pirandello)
I seguenti utenti hanno detto grazie : vanna

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

Di più
26/01/2022 19:25 #57339 da vanna
Risposta da vanna al topic Re:"La valle dell'Eden" di John Steinbeck
È proprio un bel romanzo di quelli che ti rimangono in mente, ti fanno riflettere sulla varia ed eterogenea umanità che ci circonda.Il messaggio è attuale ancora oggi, l' animo umano nelle sue innumerevoli entità. 
I seguenti utenti hanno detto grazie : Graziella

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

Newsletter

Eventi

Shoutbox

Avatar di Mrosaria Mrosaria - 31/12/2025 - 17:19

Ciao a tutti, mi sono iscritta per provare un'esperienza di lettura condivisa. Buon anno insieme!

Avatar di Panadia Panadia - 30/12/2025 - 23:45

Ciao a tutti,Sono una lettrice non molto assidua, mi sono appena iscritta con l' intento di farmi ispirare da voi dai vostri consigli.

Avatar di paolacelio61 paolacelio61 - 29/12/2025 - 11:31

Scusatemi ieri ho sbagliato ed addirittura confuso il giorno l'incontro era il 28 e non il 29. Quindi vorrei prepararmi per il prossimo mi dite dove posso trovare le informazioni, grazie.

Avatar di callmeesara callmeesara - 25/12/2025 - 22:13

Buon Natale!

Avatar di guidocx84 guidocx84 - 21/12/2025 - 16:13

Ciao Stefania, certo che può esserle d'aiuto. Qua leggiamo e scriviamo, ci confrontiamo e col tempo ci apriamo. La lettura diventa strumento di condivisione e crescita. Vi aspettiamo ;)

Avatar di Cerry Cerry - 18/12/2025 - 00:20

Ciao sono Stefania mamma di una 23enne booklover amante di romance e thriller Mi sono iscritta al club perché ho bisogno di capire se può essere di aiuto a mia figlia in questo periodo difficile

Avatar di mulaky mulaky - 06/11/2025 - 08:33

Vi aspettiamo nel topic di SORPRESE LETTERARIE, il gioco di novembre!!! :D

Avatar di mulaky mulaky - 29/10/2025 - 10:03

Buongiorno! Se qualcuno avesse ancora problemi di login, dovete prima cancellare la cache del pc/smartphone, ricaricare la pagina, riaccettare i cookies e poi fare il login ;)

Avatar di bibbagood bibbagood - 27/10/2025 - 19:21

Ciao Cristina, in che senso? Oggi sei riuscita a scrivere sul forum :-/ scrivimi una mail (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) con l'errore che ti esce quando provi a fare cosa ;)

Accedi per utilizzare la Shoutbox.

Ultimi commenti

audible adv

 

STATISTICHE

  • Utenti registrati 10265
  • Articoli 3236
  • Visite agli articoli 7622502

Iscriviti alla newsletter

ilclubdellibro