- Messaggi: 2628
- Ringraziamenti ricevuti 1110
Agosto 2019 - I leoni di Sicilia
- Bibi
-
- Offline
- Staff
-
- Grafica & Social media manager
09/08/2019 09:52 #41287
da Bibi
Risposta da Bibi al topic Agosto 2019 - I leoni di Sicilia
Wooow! Che bello Sara! Sono contenta ti stia piacendo così tanto, sono sicura che proverò anch'io le stesse emozioni e spero anche gli altri.
Per settembre non ci sono ancora proposte.. Non vuole proporre nessuno? Siamo già al nove del mese... Se vi mancano crediti vi regalo qualcuno dei miei, nessun problema!
Per settembre non ci sono ancora proposte.. Non vuole proporre nessuno? Siamo già al nove del mese... Se vi mancano crediti vi regalo qualcuno dei miei, nessun problema!
Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.
- davpal3
-
- Offline
- Saggio
-
- Bibi
-
- Offline
- Staff
-
- Grafica & Social media manager
10/08/2019 10:55 - 10/08/2019 10:57 #41297
da Bibi
Risposta da Bibi al topic Agosto 2019 - I leoni di Sicilia
Ieri sera ho terminato il primo capitolo, Spezie. Voglio leggerlo con calma e gustarmi la lettura, anche perché ultimamente se leggo troppo finisce che mi gira la testa. 
Da questo primo capitolo già abbastanza doloroso ho notato un parallelismo che appartiene un po' a tutti i personaggi, ovvero
. Sono moooolto curiosa di sapere che piega prenderà la storyline di Ignazio
ora, non so quando questa accadrà, se si tratta proprio di lui o di Paolo... ho ancora dubbi.. aiuto! 
Sono molto curiosa di sapere come i non siciliani si stanno vivendo le parti di lettura in dialetto.. è difficile per voi? Vi rovina la lettura? Per me è di una bellezza assoluta ma sono di parte
Da questo primo capitolo già abbastanza doloroso ho notato un parallelismo che appartiene un po' a tutti i personaggi, ovvero
Attenzione: Spoiler!
Attenzione: Spoiler!
Sono molto curiosa di sapere come i non siciliani si stanno vivendo le parti di lettura in dialetto.. è difficile per voi? Vi rovina la lettura? Per me è di una bellezza assoluta ma sono di parte
Ultima Modifica 10/08/2019 10:57 da Bibi.
Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.
- SARA1984
-
- Offline
- Saggio
-
- pallina
-
- Offline
- Anziano
-
12/08/2019 11:05 #41303
da pallina
Risposta da pallina al topic Agosto 2019 - I leoni di Sicilia
Io sono a metà del primo capitolo e al momento mi sta piacendo parecchio. Sono ancora indecisa se tifare per Ignazio e prendere a schiaffi (o ceffuni, in questo caso) Paolo.
La lettura è molto scorrevole e mi piace l'utilizzo di termini dialettali, anche se forse avrei aggiunto delle note a piè di pagina per tradurli e renderli comprensibili a tutti, dal momento che a volte esprimono concetti molto importanti.
Curiosità: qualcuno di voi sapeva che il nome Mattia potesse essere usato anche per le donne? Ho riletto 3 volte il nome della sorella di Ignazio e Paolo per accettarmi che fosse proprio Mattia
La lettura è molto scorrevole e mi piace l'utilizzo di termini dialettali, anche se forse avrei aggiunto delle note a piè di pagina per tradurli e renderli comprensibili a tutti, dal momento che a volte esprimono concetti molto importanti.
Curiosità: qualcuno di voi sapeva che il nome Mattia potesse essere usato anche per le donne? Ho riletto 3 volte il nome della sorella di Ignazio e Paolo per accettarmi che fosse proprio Mattia
Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.
- davpal3
-
- Offline
- Saggio
-
12/08/2019 11:29 #41304
da davpal3
Anche io sono rimasto abbastanza interdetto
Risposta da davpal3 al topic Agosto 2019 - I leoni di Sicilia
pallina ha scritto: Curiosità: qualcuno di voi sapeva che il nome Mattia potesse essere usato anche per le donne? Ho riletto 3 volte il nome della sorella di Ignazio e Paolo per accettarmi che fosse proprio Mattia
Anche io sono rimasto abbastanza interdetto
Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.
- Bibi
-
- Offline
- Staff
-
- Grafica & Social media manager
13/08/2019 12:00 #41306
da Bibi
Risposta da Bibi al topic Agosto 2019 - I leoni di Sicilia
No vabbè
Anch'io quando mi sono imbattuta nella sorella di Ignazio e Paolo ho dovuto leggere più volte il nome. Sapevo che Andrea poteva essere utilizzato anche per le donna ma Mattia no.
Attenzione: Spoiler!
Anch'io quando mi sono imbattuta nella sorella di Ignazio e Paolo ho dovuto leggere più volte il nome. Sapevo che Andrea poteva essere utilizzato anche per le donna ma Mattia no.
Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.
- SARA1984
-
- Offline
- Saggio
-
- MartinaA.
-
- Offline
- Interessato
-
- eudora
-
- Offline
- Interessato
-
16/08/2019 10:39 #41318
da eudora
Risposta da eudora al topic Agosto 2019 - I leoni di Sicilia
Ho finito il libro qualche giorno fa e nel complesso mi è piaciuto. Non ho trovato nessuna nota stonata e le frasi in dialetto non intralciano la lettura perché in qualche modo sono sempre tradotte in italiano corrente.
Davvero un bel romanzo, sono molto contenta di averlo letto
Inviato dal mio SM-J730F utilizzando Tapatalk
Davvero un bel romanzo, sono molto contenta di averlo letto
Inviato dal mio SM-J730F utilizzando Tapatalk
Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.
Newsletter
Eventi
Shoutbox
Ahahahah! Grande Massimo! Dalla tua presentazione qua sembra quasi che te l'abbia prescritto il dottore di venirci a trovare, buffo! 
Benvenuta Maria Rosaria! 
ciao, sono Maria Rosaria, ho 24 anni, sono napoletana ma vivo a Roma."purtroppo" sono molto selettiva con i generi letterari.mi piacciono gialli, thriller e storia di vita vissuta.
Mi chiamo Massimo e sono qui perché, a quanto pare, leggere un libro da soli non era abbastanza impegnativo: adesso bisogna anche parlarne! 😄Leggo di tutto, e non ho un genere preferito, scelgo un libro sulla base della prefazione e spesso anche dalla copertina, lo ammetto.Ho scelto di partecipare perché mi piace parlare di libri, scoprire nuovi autori e confrontare le mie idee con quelle degli altri. 🤔Sono felice di essere qui
Ciao Luna, se vuoi partecipare al gruppo di lettura di Cagliari devi scrivere in questo
Ciao sono di Cagliari. Ho scoperto per caso questa bella idea!Adoro Ken Follet. Per partecipare c'è un range di età? (ho superato i 48). Dove, quando e a che ora sarà il prossimo incontro?Grazie
benvenuta moonlit! benvenuti a tutti i nuovi/e
Buongiorno a tutti. sono una nuova arrivata!
Ahahah siamo circondati da Giorgia
Hahaha....Sorry, pensavo a me, forse ho esagerato con "tutti i libri"
Accedi per utilizzare la Shoutbox.
Raccolta fondi
Ultimi commenti
-
Speak. Le parole non dette
Lunedì, 24 Agosto 2026 10:00Questo libro mi è piaciuto moltissimo, è molto coinvolgente e l'ho letteralmente letto in un giorno! -
AGOSTO 2026 - Klara e il Sole
Lunedì, 17 Agosto 2026 15:11In estrema sintesi, il libro parla della capacità di amare e di essere amati come ciò che, in ultimo ... -
Klara e il Sole
Sabato, 08 Agosto 2026 16:05È un romanzo dolce e inquietante allo stesso tempo. La cosa più sorprendente è che, pur essendo Klara ... -
La cartoleria Tsubaki
Venerdì, 07 Agosto 2026 08:52
io invece ho letto questo libro un paio di settimane prima di andare a Kamakura ed è stata un´esperienza ... -
La cartoleria Tsubaki
Mercoledì, 05 Agosto 2026 22:36
Ho letto La cartoleria Tsubaki soprattutto perché è ambientato a Kamakura, una cittadina che ho ...
STATISTICHE
- Utenti registrati 11150
- Articoli 3414
- Visite agli articoli 9257558