Io non sono riuscita ad andare oltre il 6° capitolo proprio non ce l'ho fatta! Leggerlo per forza non mi sembrava il caso magari in un altro momento mi sembrerà diverso ma per adesso proprio NO!

Annù ha scritto: Io non sono riuscita ad andare oltre il 6° capitolo proprio non ce l'ho fatta! Leggerlo per forza non mi sembrava il caso magari in un altro momento mi sembrerà diverso ma per adesso proprio NO!

Ma certo, non è giusto insistere. Uno giustamente ci prova, concede qualche possibilità al libro, anche in base allo spirito di appartenenza al club, ma se proprio non va... non va!

Altro giro altra corsa!

Che dire ... Tenera è la notte è stata la lettura del mese di aprile anche del DRS - gruppo di lettura di Milano - e anche per noi è stata una grande delusione!! C'è chi, pur essendo un superlettore non è proprio riuscito a finirlo...
Siamo arrivate ad affermare che Fitzgerald si fosse fumato qualcosa prima di scriverlo...
I passaggi poco chiari, le immagini confuse, infatti, costringono spesso il lettore a dover rileggere intere parti.
A ciò si aggiunge il fatto che non vi è un preciso contorno dei diversi personaggi i quali a parte i tre principali si susseguono senza senso...

Per rispondere alla tua richiesta Guido, io eviterei simile lettura

Charlotte4787 ha scritto: Siamo arrivate ad affermare che Fitzgerald si fosse fumato qualcosa prima di scriverlo...
I passaggi poco chiari, le immagini confuse, infatti, costringono spesso il lettore a dover rileggere intere parti.
A ciò si aggiunge il fatto che non vi è un preciso contorno dei diversi personaggi i quali a parte i tre principali si susseguono senza senso...

Per rispondere alla tua richiesta Guido, io eviterei simile lettura

Grazie. Direi che mi hai convinto!

Cavoli... rileggendomi mi sono resa conto di esser stata spietata... deformazione professionale...

Charlotte4787 ha scritto: Cavoli... rileggendomi mi sono resa conto di esser stata spietata... deformazione professionale...

Così ti vogliamo!

Ciao ragazzi! Eccomi dopo moooolto tempo! eppure questo (e il fatto che io stia lasciando un commento) non significa che io abbia finito il libro confesso di non aver avuto molto tempo ultimamente (e temo che con la sessione d'esami che incombe ne avrò ancora meno T.T) ad ogni modo sono riuscita a leggere la prima parte del libro (quella che l'autore chiama libro primo per intenderci). Passiamo a noi dunque. Devo dire che mi aspettavo molto di più da questo libro: i personaggi e la trama, almeno fino ad adesso, non sono ben definiti. Questo potrebbe anche essere accettabile se la prosa non fosse così confusionaria, spesso sono dovuta tornare indietro a rileggere passaggi (a volte pagine!) per cercare di recuperare un filo che non sono certa ci fosse rinunciato a questo metodo ho sperato che andando avanti le cose si delineassero da sole e in effetti negli ultimi capitoli letti sembrava che la storia avesse finalmente un senso.
Non rinuncerò alla lettura del libro, ma sicuramente la intervallerò con altri libri altrimenti finirò per scoraggiarmi troppo, quindi lascerò altri commenti più in là quando procederò con la lettura.

Sono contenta di vedere dai vostri commenti che non sono stata la sola ad avere problemi nella lettura. Anche io per un momento ho pensato di avere una pessima traduzione, in realtà credo comunque che uno sguardo all'opera in lingua originale lo darò, perché cavolo non voglio pensare che possa aver davvero scritto così, considerando che è una delle opere su cui l'autore ha lavorato per più tempo (nonostante i problemi familiari che potrebbero giustificare alcune cose). Ovviamente la cosa si spiegherebbe se l'ipotesi data da alcuni di voi circa l'uso di qualche strana sostanza si rivelasse vera

Concludo condividendo con voi le parti del libro che per ora sto più odiando: i dialoghi. In questi non trovo proprio un senso né un ordine logico... Insomma mi sembra che la gente per ora apra bocca senza motivo. Spero che anche questo migliori.

Sono certa che tornerò a parlare di Tenera è la notte, ma per ora... Beh forse è il caso che mi rimetta al passo con voi vedo che già avete finito il libro di maggio e io neanche ho iniziato!

Roby la lettura sicuramente non è una delle più semplici e la causa maggiore credo che sia stato il periodo pessimo che lo scrittore stava vivendo, quindi oltre alla mancanza di tempo e una lettura che non si fa divorare.
Io ho apprezzato il fatto che lui ha tentato di fare emergere ciò che veramente si viveva e ammetto che io in parte, anche se tra mille confusioni, questa mancanza di stabilità, la voglia di sregolatezza con cui volevano vivere lo sentita ma la stesura non è stata ottimale.

Katya hai perfettamente ragione, se c'è una cosa in cui l'autore è riuscito benissimo è nella descrizione di quegli anni e della società in quel periodo. Sto continuando la lettura e confermo quel che ho detto: andando avanti migliora Non credo potrà essere tra i miei libri preferiti, ma sicuramente ha fatto in modo che abbandonassi la terribile opinione iniziale che mi aveva dato, il che per un libro è sicuramente una cosa molto buona dato che spesso al lettore può capitare di restare "prigioniero" di una prima opinione che può essere sbagliata.

Sono contenta che ti sei un po' liberata dall'idea iniziale. Rimane sempre un libro confuso, pieno di storie ma in parte rende!
Facci sapere