Nautilus ha scritto:

Federico ha scritto:

Potrei aggregarmi anch'io, ma ve lo confermo ad aprile, che di doman non c'è certezza

Mi sembra giusto! Comunque a febbraio stiamo leggendo insieme Il bell'Antonio, a marzo leggeremo La città dei vivi, se ad aprile ci sei anche per Orgoglio e pregiudizio, io direi che possiamo programmare anche il resto dell'anno

Bibi ha scritto:

Questo posto è un luogo di tentazione e perdizione... mi unisco a Federico e vi faccio sapere. Più che altro perché orgoglio e pregiudizio non l'ho amato e me la sono sempre presa con la traduzione, se decido di unirmi a voi cambierò edizione, consigli in merito? Ho l'edizione Newton Compton

Bibi ha scritto:

Questo posto è un luogo di tentazione e perdizione... mi unisco a Federico e vi faccio sapere. Più che altro perché orgoglio e pregiudizio non l'ho amato e me la sono sempre presa con la traduzione, se decido di unirmi a voi cambierò edizione, consigli in merito? Ho l'edizione Newton Compton

Federico ha scritto:

Visto che si è in tema di consigli editoriali: qualcuno l'ha mai letto in inglese?
Se sì, è un inglese comprensibile o troppo "vecchio"?

Io l'inglese lo conosco bene, ma quando ho provato a leggere Shakespeare mi volevo cavare gli occhi. Non vorrei che l'inglese del primo '800 sia troppo distante da quello contemporaneo

bibbagood ha scritto:

@Nautilus: non riempirti troppo, lesciati un po' di spazio per "Una vita come tante"

eligiu82 ha scritto:

“Chi non legge, a 70 anni avrà vissuto una sola vita: la propria. Chi legge avrà vissuto 5000 anni: c’era quando Caino uccise Abele, quando Renzo sposò Lucia, quando Leopardi ammirava l’infinito … perché la lettura è un’immortalità all’indietro”

(Umberto Eco).

VFolgore72 ha scritto:

Bella citazione, però i libri non bisogna solo leggerli, ma anche capirli.

Bibi ha scritto:

Questo posto è un luogo di tentazione e perdizione... mi unisco a Federico e vi faccio sapere. Più che altro perché orgoglio e pregiudizio non l'ho amato e me la sono sempre presa con la traduzione, se decido di unirmi a voi cambierò edizione, consigli in merito? Ho l'edizione Newton Compton