Mercoledì, 05 Novembre 2025

Guerra e pace

Di più
12/09/2015 08:35 #18674 da Claudia1221
Risposta da Claudia1221 al topic Guerra e pace
Finalmente domani si parte, tutti pronti?

"Fino al giorno in cui mi minacciarono di non lasciarmi più leggere, non seppi di amare la lettura: si ama, forse, il proprio respiro?"
Harper Lee, Il buio oltre la siepe .

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

Di più
12/09/2015 09:24 #18675 da Novel67
Risposta da Novel67 al topic Guerra e pace

pierbusa ha scritto:

marioluca ha scritto: Ciao a tutti,


ho deciso di partecipare anche io alla lettura
avendoci provato in passato senza terrminare
la lettura per motivi di tempo

chi mi aggiunge? :laugh:


Perfetto! Eravamo in 13 ed iniziavamo il 13...mi stavo preoccupando!!! :P :P :P :P


Con sollievo del superstizioso Pierbusa, i partecipanti al GdL sono dunque 14 :) :

01) Barni
02) Bibi
03) Claudia
04) EmilyJane
05) Giacovet
06) Katya
07) LaVivy
08) MarioLuca
09) Mstesym
10) Novel67
11) Pierbusa
12) SaraRoss
13) Vera
14) ZiaBetty

Madrina, tutor e traduttrice: Bibbagood (che sarà a nostra completa disposizione per rispondere a tutte le nostre domande e per chiarire ogni nostro dubbio in merito alle citazioni in francese, russo o tedesco ... :P )

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

  • Bibi
  • Avatar di Bibi
  • Offline
  • Staff
  • Staff
  • Grafica & Social media manager
Di più
12/09/2015 11:05 #18680 da Bibi
Risposta da Bibi al topic Guerra e pace

Katya ha scritto:

marioluca ha scritto: Ciao a tutti,


ho deciso di partecipare anche io alla lettura
avendoci provato in passato senza terrminare
la lettura per motivi di tempo

chi mi aggiunge? :laugh:

Nooo ma dai ahahahahah siamo una flotta di sbandati ahahah



:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:
Chissà dove andremo a finire hahahaha

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

  • Katya
  • Avatar di Katya
  • Offline
  • Saggio
  • Saggio
  • Leggo per legittima difesa
Di più
12/09/2015 14:46 #18681 da Katya
Risposta da Katya al topic Guerra e pace

Bibi ha scritto:

Katya ha scritto:

marioluca ha scritto: Ciao a tutti,


ho deciso di partecipare anche io alla lettura
avendoci provato in passato senza terrminare
la lettura per motivi di tempo

chi mi aggiunge? :laugh:

Nooo ma dai ahahahahah siamo una flotta di sbandati ahahah



:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:
Chissà dove andremo a finire hahahaha

Spero alla fine del libro :o:o:lol::lol:

Inviato dal mio GT-I9195 utilizzando Tapatalk

Un libro dev'essere un'ascia per il mare ghiacciato che è dentro di noi.

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

  • Giacovet
  • Avatar di Giacovet
  • Offline
  • Anziano
  • Anziano
  • Parte del DRS, il gruppo di lettura di Milano
Di più
12/09/2015 19:31 #18684 da Giacovet
Risposta da Giacovet al topic Guerra e pace
Io ci sono! Chi aveva bisogno del file digitale, ce l'ho ancora eh, datemi qualche ora che questa settimana è stata difficile! XD. Anzi, se mi date una voca appena è pronto ve lo mando in mp o lo metto come allegato qui nel post, ditemi voi.

Kobo Glo, mi illumina d'immenso.
Sostenitrice della lettura digitale.

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

  • pierbusa
  • Avatar di pierbusa
  • Offline
  • Saggio
  • Saggio
  • Mi piacciono i libbri!
Di più
13/09/2015 08:30 #18689 da pierbusa
Risposta da pierbusa al topic Guerra e pace
Io come già detto ho iniziato a leggerlo nell'edizione Garzanti tradotta da Pietro Zvetermich e in formato ePub.

In effetti è da un paio di giorni che leggo non per portarmi avanti con la lettura ma per prendere confidenza con i nomi, i titoli e i patronimici dei vari personaggi.

Inoltre ho anche letto Vari capitoli in edizioni diverse per rendermi conto delle differenze ed anche cercare una traduzione più adatta alle mie corde. per il momento vince Pietro Zvetermich. :)

Insomma vado con passo di piombo addentrandomi nell'universo di questo incredibile romanzo. ;)

(Su Anna Karenina) È un'opera d'arte perfetta, che arriva assai a proposito; un libro assolutamente diverso da ciò che si pubblica in Europa: la sua idea è completamente russa.Fëdor Dostoevskij
Tanti anni nel Club e nemmeno una medaglia!

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

  • Giacovet
  • Avatar di Giacovet
  • Offline
  • Anziano
  • Anziano
  • Parte del DRS, il gruppo di lettura di Milano
Di più
13/09/2015 08:38 - 13/09/2015 08:40 #18690 da Giacovet
Risposta da Giacovet al topic Guerra e pace
Eh, fatto! :) E' il primo volume, per gli atri c'è tempo XD

Kobo Glo, mi illumina d'immenso.
Sostenitrice della lettura digitale.
Ultima Modifica 13/09/2015 08:40 da Giacovet.

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

  • pierbusa
  • Avatar di pierbusa
  • Offline
  • Saggio
  • Saggio
  • Mi piacciono i libbri!
Di più
13/09/2015 08:52 #18691 da pierbusa
Risposta da pierbusa al topic Guerra e pace

Giacovet ha scritto: Eh, fatto! :) E' il primo volume, per gli atri c'è tempo XD


Giacovet, mi sono perso! Cosa sarebbe? :huh:

(Su Anna Karenina) È un'opera d'arte perfetta, che arriva assai a proposito; un libro assolutamente diverso da ciò che si pubblica in Europa: la sua idea è completamente russa.Fëdor Dostoevskij
Tanti anni nel Club e nemmeno una medaglia!

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

Di più
13/09/2015 09:00 #18692 da SaraRoss
Risposta da SaraRoss al topic Guerra e pace
Pronti, partenza... Via!

Inviato dal mio SM-G357FZ utilizzando Tapatalk

"Le parole perdute hanno camminato tanto, oltre le apparenze in eterno movimento, tra quello che vorremmo e quello che dobbiamo, con l'anima in conflitto per quello che non siamo"
Le parole perdute, F. Mannoia

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

Di più
13/09/2015 09:11 - 13/09/2015 09:12 #18693 da Novel67
Risposta da Novel67 al topic Guerra e pace
Buongiorno a tutti i miei compagni di ventura, che immagino già chini sulle sudate carte, come Pier, Giacovet e SaraRoss ... :)

Non ho ancora però sentito Katya, capitano di questa "flotta di sbandati" (cit. :lol: ), che forse dopo le prime righe avrà pensato:



"Oh mon Dieu: quinze cents pages encore! Aidez-moi: je ne peux pas faire ..."

In ogni caso, sono certo che ci accompagnerà fino all'ambito traguardo ... Je plaisante, naturellement, eh ...

P.S.: per note e traduzione rivolgersi a Bibba ... :P
Ultima Modifica 13/09/2015 09:12 da Novel67.

Accesso o Crea un account per partecipare alla conversazione.

Newsletter

Shoutbox

Avatar di mulaky mulaky - 29/10/2025 - 10:03

Buongiorno! Se qualcuno avesse ancora problemi di login, dovete prima cancellare la cache del pc/smartphone, ricaricare la pagina, riaccettare i cookies e poi fare il login ;)

Avatar di bibbagood bibbagood - 27/10/2025 - 19:21

Ciao Cristina, in che senso? Oggi sei riuscita a scrivere sul forum :-/ scrivimi una mail (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) con l'errore che ti esce quando provi a fare cosa ;)

Avatar di Cri_cos Cri_cos - 27/10/2025 - 15:37

Ciao a tutti non riesco ad accedere al forum ne con pc ne con il cellulare :(

Avatar di mulaky mulaky - 27/10/2025 - 09:21

Siamo di nuovo ONLINEEEEEEE!!! :D

Avatar di guidocx84 guidocx84 - 20/10/2025 - 16:44

Ciao Marialuisa! Sezione "News & Eventi" del sito: ;)

Avatar di bibbagood bibbagood - 16/10/2025 - 21:24

Ciao!Sìsì lo abbiamo già pubblicato, trovi il link nell'ultimo numero della newsletter :) buona lettura!

Avatar di Marialuisa Marialuisa - 16/10/2025 - 17:22

Ciao! Ma mi sono persa il resoconto dell'ultimo raduno di Bologna?? Mi piacerebbe molto leggere il seguito della "saga" !! Dove posso trovarlo??

Avatar di monteverdi monteverdi - 14/10/2025 - 12:55

Buongiorno, sono un appassionato di cinema e romanzi di vario genere. Il mio autore preferito è John Fante, ultimamnete leggo molto i gialli di Manzini. Mi piace scrivere.

Avatar di Nonna Iaia Nonna Iaia - 10/10/2025 - 10:14

Ciao a tutti!Amo i libri da sempre ma solo ora, in pensione, riesco finalmente a leggere!Mi appassionano le storie vere, le biografie ed i romanzi storici perché mi consentono di conoscere i fatti da diverse prospettive arricchendo, spero, il mio senso critico. Integro i romanzi con saggi di geopolitica e di storia. È la prima volta che mi iscrivo ad un Gruppo di Lettura e sono molto curiosa e contenta di poter condividere i miei pensieri ed emozioni con voi.Grazie

Avatar di Manuela Zennaro Manuela Zennaro - 01/10/2025 - 18:14

Buon pomeriggio sono Manuela e scrivo da Roma. Ho 59 anni (quasi 60, in realtà), sono una giornalista enogastronomica di professione, lettrice onnivora per passione. un saluto a tutti!

Accedi per utilizzare la Shoutbox.

Ultimi commenti

audible adv

 

ilclubdellibro